『XL上司带翻译无马赛哔哩哔哩』介绍:青年编剧邓家齐（杜淳饰）和新婚燕尔的妻子贺飞儿（马伊琍饰）算作父母之命、媒妁之言，崇尚个性与自由的他起初对飞儿有着颇多的不满与抵触。正在事业和家庭困顿之际，当年的女友白晓鸥（董璇饰）出现，以协助创作之名闯入了家齐本就矛盾重重的生活之中。家齐的有两个好友，身为制片人的苗知喻（曹炳琨饰）自幼成熟老练，勇于担当，可是面对王心颖（盖然饰）和牛邵蕊（何昊阳饰）这两个难以取舍的优秀女孩，他也犯了难；家境富裕的蒋鹏飞（于嘉萌饰）养尊处优，不知生活之艰辛，而为了赢得心上人，他不得不独自开始创业之路。三个好哥们爱情婚姻的道路上荆棘重重，而他们那更年期的老妈更是让人头痛……