『翁熄系列乱(老扒)』介绍:《上帝之国》小哥乔什·奥康纳的后续资源不断，他已加盟安妮特·贝宁、比尔·奈伊主演新片《希望的缺口》(Hope Gap)，饰演两人的儿子。奈伊和贝宁扮演一对结婚29年的夫妻Edward和Grace ，某个周末儿子Jamie前去他们位于海边的家进行拜访，Edward告知儿子他将在第二天离开Grace 。将会是一个震惊-难以置信-愤怒-解决的流程，剖析三人之间的关系。这是奥斯卡提名编剧William Nicholson(《角斗士》《悲惨世界》《影子大地》)自《心火》后执导的第二部剧情长片，夏天开拍。